Skip to content

Animation documentaire colombienne/animación documental colombiana

31 juillet 2009

Wow! Voici la bande annonce du projet de longmétrage « Pequeñas voces » (Burn under fire), un film de Jairo Carrillo dont j’ai connu la version en courtmétrage en 2007, lors du programme « Filmer la Colombie » pour le RIDM. Ces nouvelles images me donnent des frissons. J’aime beaucoup ce style d’animation et l’idée de faire un film documentaire avec des dessins est puissante, dans un pays ou avoir des images du conflit implique un risque enorme. De plus, la traitement du point de vue des enfants permet de rentrer au coeur du conflit colombien, des victimes, ce qui est rare dans la condition actuelle. Cela promet, ça donne envie de voir le film avec le ton incroyable qu’on sent déjà dans cet échantillon.

Grande. Aquí está por fin el trailer de  » Pequeñas voces », proyecto de largometraje documental animado de Jairo Carrillo. Conocí el cortometraje originario de este proyecto durante la programación del especial « Filmando Colombia » realizado para el RIDM en 2007. Me encanta el estilo de animación y me parece poderosa la idea de hacer un documental con dibujos, realizados y narrados por niños afectados por el conflicto, sobretodo porque en Colombia es extremadamente dificil las imagenes de la guerra implican un alto riesgo. Además, el tratamiento desde el punto de vista de los niños permite entrar al corazón del conflicto y sus victimas, cosa que rara vez se ve. La cosa promete, el tono alucinante que se siente en este extracto dan muchas ganas de ver la película.

2 commentaires leave one →
  1. 1 août 2009 10 h 25 min

    Bastante fuerte… leyendote así rápido en diagonal alcancé a pensar que era unapelícula para niños!.. Los peores conflictos son los que nunca conocemos, gracias por el dato. Supongo que esta película estará en Montreal ? Puedes explicar como es eso ?

    • 1 août 2009 11 h 19 min

      Es un proyecto en desarrollo, deben estar finalizando e imagino que sí, llegará a Montreal en Festivales, como llegó el corto. Este proyecto lleva por lo menos cuatro años en desarrollo.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :